“Climb down into the mud yourself to help”
The Martin Buber plaque is awarded in Kerkrade to Jesuit Father Georg Sporschill for his tireless work as a pastor and social worker: “Symbol of humanity”. The Euriade badge of honor goes to Ruth Zenkert.
Read full article:
“I am not proselytizing, the Roma are proselytizing me”
The designated recipient of the Martin Buber plaque speaks about faith, social work with the poorest of the poor and the role of the church.
(behind paywall)
Award of the Martin Buber Plaque 2024 to
Georg Sporschil SJ.
Ceremony for the awarding of the Martin Buber Plaque 2024 on Friday,
22 November 2024 at 6 p.m.
in the HuB. Theater Kerkrade, Theaterplein 30, Kerkrade (NL).
Reception from 5 p.m.
The award ceremony takes place as part of the International Festival of Dialogue EURIADE.
Over 30 years ago, the Jesuit Georg Sporschill (born 1946) went to the street children of Bucharest on behalf of his order. May the following shortened (W.J.) story of Georg Sporschill bear witness to his work for the little fellow human being, whom he simply makes “big”. It is this work on the “little” fellow human being that should make it clear why we – the Martin Buber Plaque Board of Trustees and the Euriade Board – HAD TO award Georg Sporschill the Martin Buber Plaque!
MOISE or the raven painter!
I met Moise for the first time thirty years ago, when he lived in a canal. He stood out in the horde of street children who begged me at the train station in Bucharest. Moise was a little smaller than the others, but stocky. He made himself the spokesman for the ragged figures. Moise was not thinking of himself at all, but rather “demanding” for many others. So he pushed four-year-old Razvan into my arms and ordered: “You have to take him into a house, he can’t stay at the train station!” I promised to solve the problem, but not until the next day. But the little boy grabbed my hand and protested. “Acum, acum – I want to go now, not tomorrow!” Moise accompanied us to make sure that the little boy was accepted.
When Razvan was six years old, we took him to school and he made his way. He learned to cook and came to Austria as a young man, where he worked day and night in an inn. Today, Razvan speaks good German, has his own apartment and a car. He is a reliable employee in the kitchen of the Klosterneuburg monastery near Vienna. When he has a few days off, he takes the Flixbus for fourteen hours from Vienna to Transylvania to visit Moise, his lifesaver and friend…
After twenty years, I left Bucharest and the project for street children passed into other hands. I started – together with Ruth Zenkert – a new task – connected with the name ELIJAH – in Romanian Transylvania, where many Roma live in poverty. Here we devoted ourselves primarily to children and young people, to give them an education.
Almost every village on the outskirts or down by the stream has a neglected settlement. As soon as the new ELIJAH community was founded, Moise was at the door. He was carrying a huge icon that the children had painted a long time ago for our chapel in the social center in Bucharest. It was wonderful to be with him again. His ideas and his jokes are a delight. He “opened” the doors to all the houses and huts in the village. During the day, everyone goes to work in the workshops or social centers. Moise has found a table in our pottery and is painting. He sits there for hours, highly concentrated, and uses colors to depict what he has experienced: the children in the canal, the train station, his friends, and recently also the longing for peace in Israel and Palestine. The raven is never missing from his pictures, and he paints his own face darker than the faces of the others. His favorite subject is church services with happy children.
“Raven” is the worst insult in Romania for the dark-faced Roma, but according to the Bible, ravens saved the life of the prophet Elijah. “The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening.”
Moise, the street child, the gang leader, the lifesaver, has become an artist. He, who doesn’t fit in anywhere, gifts us with wonderful works…
Theater Kerkrade (NL)
THEATER KERKRADE, Theaterplein 30, 6461 DR Kerkrade
Reception from an hour earlier in HuB. Kerkrade.
Programm(e) Youth in Dialogue – 16.-24.11.2024
(excerpt)
Montag/Monday 18.11.24
Kerkrade-Day
19:00h Concert in the SMK (music school), Kerkrade
Dienstag/Tuesday 19.11.24
Mamelis – Haus Heyden – Discovery
19.00h Jazz guitar concert by Frans Frijns, Aula Minor
Mittwoch/Wednesday 20.11.24
Blegny (B) – Province of Limburg (NL)
„Building bridges“: Meeting youngsters from Maastricht, St. Servaas-church, Maastricht
Donnerstag/Thursday 21.11.24
Aachen-Day
19:30h Concert: Mixed & Confused, Aula Minor
Friday 24.11.23 – Martin Buber-Day-Day
Meeting with P. Georg Sporschill, Ruth Zenkert, Sabine Verheyen and Eurode-Mayors, Burg Rode
18:00h – Award ceremony of the Martin Buber-Plaque
(Musical intermezzi: Xin Wang and Florian Koltun, piano)
AmadeO at the Castle 2024
Piano: Seongyeong Bae, Alica Koyama Müller
Violoncello: Lukas Plag
Saturday September 21st, 2024, 2:00 p.m.
Organized by the Euriade with the support of the city of Herzogenrath.
Reception from 1:00 p.m.
Program:
1st part at 2:00 p.m.
Wolfgang Amadeus Mozart
Adagio in B minor KV 540
Claude Debussy
Sonata in D minor for cello and piano
1. Prologue. Lent
2. Sérénade et Finale. Moderément – Animé
Gaspar Cassado
“Preludio-Fantasia” from the Suite for Cello Solo
Franz Schubert
Sonata D821 in A minor “Arpeggione”
2nd movement: Adagio
José Bragato
Milontan
Graciela y Buenos Aires
Robert Schumann
Adagio and Allegro op. 70
Violoncello: Lukas Plag
Piano: Alica Koyama Müller
Snack break
2nd part at 4:00 p.m.
Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata for piano four hands in F major KV 497
1st movement: Adagio – Allegro
2nd movement: Andante
3rd movement: Allegro
Claude Debussy
Petite Suite
En Bateau – Cortège – Menuett – Ballet
Francis Poulenc
Sonata for piano four hands
1st Prélude
2. Rustique
3. Final
Leonard Bernstein
“West Sid Story”, arranged for piano four hands by Seongyeong Bae and Alica Koyama Müller
Prologue – I feel pretty – Mambo
More feeling, less hardness
Sabine Rother presented Werner Janssen’s new book “From Encounter to Encounter. A Pedagogy of Emotions” under the above title. She writes:
“Janssen counters the calls for tougher discipline of young people who are often violent and aggressive with his “Pedagogy of Emotions”. He provides parents and teachers, many of whom are on the verge of burnout, with a quiet, intense new look at the strengthening effect of emotions as the most essential foundations of life.”
She concludes by commenting:
“This work is both a multifaceted reader with stories and poems, and a textbook with questions such as “What would you, as a student, recommend to schools?” It gives teachers tips on how to communicate with their classes. A work of insights and views in which parents, students, teachers and school leaders can find something good.”
The entire review can be found at the following link:
Book presentation “From MUST to MEET”
June 16, 2024, at 12:00 noon in the Aula Minor of Rolduc Abbey
The NEW EREBODOS book entitled “From MUST to MEET” (“Von GEGNEN zu BE-GEGNEN” c.q. “Van MOETEN naar ONT-MOETEN” – i.e. in three languages) is a comprehensive work on “A Pedagogy of Emotions”.
It was made possible thanks to the support of many of OUR EURIADE FRIENDS!
JIAPENG WANG
Piano
Sunday 12.05.2024, 15:00
Jiapeng Wang was born in China in 1999 and is one of the up-and-coming pianists of his generation. He studied piano since childhood and was admitted to the Shenyang Conservatory of Music with honors at the age of 12. In 2016, further studies followed in Würzburg, Detmold, Hamburg and Frankfurt. As a winner of international piano competitions, he regularly gives concerts in Europe and China. In 2022, Wang Jiapeng was signed by the classical label “KNS Classical”. In 2022 he received first prize at the renowned international piano competition “Nuova Coppa Pianisti” in Osimo, Italy.
Program
Johann Sebastian Bach
Feruccio Busoni
Chaconne in D minor, BWV 1004
Aleksandr Scriabin
Fantasy in B minor, Op. 28
Franz Liszt
Piano Sonata in B minor
TANZ in den MAI mit WEINEN vom FEINSTEN!
Am 30. April ab 18 Uhr im Tennisclub Blau-Gold Merkstein.
Gerne laden wir euch ein zum “TANZ in den MAI mit WEINEN vom FEINSTEN!”
Häppchen, Musik und köstliche Weine von der Ahr (Winzergenossenschaft Mayschoss) warten auf euch!
Am 30. April ab 18 Uhr im Tennisclaub. Kosten inkl. alles 15 Euro pro Person.
Der Erlös ist für das Projekt der Euriade “JUGEND im DIALOG” (Junge Leute aus aller Welt BEGEGNEN sich …)
Anmeldung über
euriade@euriade.net
JINGFANG TAN
Piano
Sunday 21.04.2024, 15:00 uur
Jingfang Tan was born in 1998 and received her first piano lessons in China at the age of five. She is a winner of numerous international piano competitions, including: at the Béla Bartók Competition Vienna. Jingfang Tan regularly gives concerts on the world’s major stages: for example at the Musikverein in Vienna. Before Jingfang Tan began her bachelor’s studies under the direction of Johannes Kropfitsch at the piano department of the MUK University in Vienna, she received lessons from Ralf Heiber, Dina Yoffe and Marian Rybicki.
Program
Frederic Chopin
Piano Sonata No. 2 in B minor, Op. 35
Maurice Ravel
Gaspard de la Nuit
Richard Schumann
Symphonic Etudes, Op. 13
LINLIN HE
Piano
Sunday 10.03.2024, 3:00 PM
Chinese pianist Linlin He regularly performs in Asia and Europe. Her guest appearances at the Victoria Concert Hall in Singapore and at the Melartin Hall in Finland were enthusiastically discussed in the trade press. She is also a welcome guest in the United States and plays successfully in several chamber music ensembles. She was a laureate or finalist at numerous international piano competitions, including the Windsor International Piano Competition. Linlin was born in 1998, learned to play the piano from the age of five and had her first performance two years later. She studied at the Royal Academy of Music London, among others.
Program
Franz Schubert
Pianosonate Nr. 18 in G-majeur, D. 894
Johann Sebastian Bach
Toccata in C-mineur, BWV 911
Sergei Prokofiev
Pianosonate Nr. 2 in D-mineur, Op. 14