
Presentation of the EuriArtes 52 and the Martin-Buber plague winner 2020
Friday, January 7th, 2020, 11:00 a.m.
Dear friends, partners, guests of EURIADE!
We would like to draw your attention to our traditional press conference,
where the new issue (EuriArtes) with the reports of the past
year is presented and we will announce who 2020 (on 27.
November) “receives” the Martin Buber plaque.
The PK takes place on February 7th at 11 a.m. in the HuB.Theater Kerkrade at the
Martin Buberplein.
From 10.30 am reception with “coffee and cake”.
With kind regards
Your Euriade team, Danuta, Martha, Ben, Berry, Joep, Martin, Nino and Werner
P.S. PLEASE REGISTER!

To the new year!
Let us in our encounters with the other
Realize moments, hours, situations,
which in the light of connectedness
will be shaped with each other.
We are happy to write, sing and speak
the high song of “togetherness”!
Heinz Hof

Martin Buber-Plaquette 2019 for Andreas van Agt
minister-president of the Netherlands 1977-1982
The laudatory speech was given by Jan Terlouw (physicist, politician, writer).
Two great personalities, but most of all characters!
On Friday the 22nd of November at the HuB, Theater Kerkrade (NL).

Ceremony of the award of the Martin Buber plaque 2019
to Andreas van Agt
Friday, the 22nd of November at 6 pm at the HuB, Theater Kerkrade (NL).
Reception from 17.00 clock.
The chairman of the Stichting Euriade and the board of trustees Martin Buber plaque, Werner Janssen, the mayor of the city of Kerkrade, Ms. Petra Dassen and the mayor of the city of Herzogenrath Christoph von den Driesch – at the same time chairman of the association EURODE – have the honor to invite you Award of the Martin Buber badge to the former Prime Minister of the Netherlands.
Andreas van Agt. Prime Minister of the Netherlands 1977-1982
Eulogy: Jan Terlouw, (physicist, politician, writer)
Musical Intermezzi: Jacqueline Florie (singer) and the Popchor Divided of the SMK, Parkstad under the direction of Marjolein van Gilst)
The award ceremony takes place during the International Festival of Dialogue EURIADE.
Afterwards you are invited to a drink.
Please register before 31st October 2019.

Literavina
Literatur-Wein-Fest // Literatuur-Wijnfeest
14.00 uur/Uhr: Presentatie/Präsentation – Lezing/Lesung
uit/aus MEPHAUSTO, het nieuwe boek van/dem neuen Buch von Werner Janssen
Aansluitend/anschließend/d’rnao: LITERAVINA
im HuB.Kerkrade am Martin Buber-Plein (Platz)
am Samstag, dem 28. September 2019
14.00 Uhr-19.30 Uhr
Schreibe, komme, lies, erzähle bei einem guten Glas Wein, einem herzhaften Häppchen und bei lustiger Harmonikamusik „deine“ Geschichte, „dein“ Gedicht in Niederländisch, Deutsch oder im Dialekt („Platt“). Oder komme, um zuzuhören …
im HuB.Kerkrade, Martin Buber-Plein
op zaterdag, 28 September 2019
14.00 uur-19.30 uur
Schrijf, kom, lees, vertel bij een goed glas wijn en een hartig hapje en bij vrolijke harmonicamuziek ‘jouw’ verhaal, ‘jouw’ gedicht in het Nederlands, het Duits, in jouw dialect (‘Plat’). Of kom om te luisteren …
Entree gratis/Eintritt frei/Antree ummezeus
Wijn/Wein/Wien € 2,50
Wijn met quiche/Wein mit Quiche/Wien mit quiche € 5,00
Aanmelden kan bij de balie in de HuB. Kerkrade, of per mail via info@bibliotheekkerkrade.nl of euriade@euriade.net
Anmeldung bei der Rezeption im HuB. Kerkrade oder per Mail über info@bibliotheekkerkrade.nl oder euriade@euriade.net
Teksten voorlezen/Texte vorlesen/Tekste leëze:
niet langer dan 5 minuten/nicht länger als 5 Minuten/nit langer wie 5 menute
In samenwerking met/In Zusammenarbeit mit
Gemeente Kerkrade, Stadt Herzogenrath, Theater Kerkrade, Stadsbibliotheek Kerkrade, Winzergenossenschaft Mayschoss-Altenahr Ahr, Partyservice Danuta Nickchen Herzogenrath

1.st KERKRADER HARMONIKA-Meeting
On Sunday, the 25th of August 2019 in Kerkrade
from 14:00 to 18:00, free entry
Come and play what you can and want on your harmonica. OR just come over and listen with a glass of beer / wine and a bite, to the harmonica music from others …
Yesterday’s Monneka meeting (dialect) went well. Music, dancing … beer, wine, cosiness, connectedness ……
Watch the video: Schuhplattnerer Seppl alias Werner
Tzezame mit/In samenwerking met/in Zusammenarbeit mit
Gemeente Kerkrade, Stichting EURIADE e.V. und ME-Productions Ed Spronck, Kerkrade, Danuta-Partyservice, Herzogenrath
Informatie/Information: euriade@euriade.net (0031 6 55165135) of/oder hscheilen@home.nl (0031 45 5457750) of/oder bij/bei Harmoniezaal ’t Trefpunt,Meuserstraat 133, Haanrade, Kerkrade (0031 45 5455670)
CANCELLATION
“Hello … Danka”
Sunday 28.07.2019, 15.00 clock
by Werner Janssen, Heinz Hof and Ernesto Marques
Dear friends of the EURIADE,
Since there are no registrations for the event on Sunday in Limbourg, we unfortunately have to cancel it.
With kind regards from
the Euriade Team

Orpheo Concert series with Devion Duo (Violin / Accordeon)
Sunday 02.06.2019, 15.00 clock
The Devion Duo was founded in 2014. The young musicians received awards from the Hannover region and are sponsored by Yehudi Menuhin Live Music Now.
Elisabeth Gebhardt (* 1993) began to play the violin at the age of five. She is studying u.A. with Friedemann Eichhorn and attended master classes regularly. In recent years she has been successful in several international and national competitions. Since the age of thirteen she regularly plays as a soloist with renowned orchestras
Nemanja Lukic was born in 1989 in Loznica (Serbia) and began his musical education at the age of eight with accordion. He was a student at the National Music Academy of Ukraine in Kiev and at the College of Music, Theater and Media in Hanover. In addition to his solo studies, he is dedicated to the chamber music and the interpretation of contemporary works and he is a member of the Accordion Quartet Tessares and the Devion Duo.
Programm
Tomaso Albinoni
Sonate for Violin and Bass
Astor Piazzolla
„Histoire du tango“
„Suite del Ángel“
Registration
Sekretariat Euriade e.V. (DE)
Frau Danuta Nickchen
NEW!
The ORPHEO concert series will start in the new season in the
THEATER KERKRADE, Theaterplein 30, 6461 DR Kerkrade
occur.
Reception from an hour earlier in HuB. Kerkrade.


Invitation for the presentation of the new book "Hallo ... Danka"
2, June at 13.30
from Werner Janssen, Heinz Hof and Ernesto Marques
thereafter the ORPHEO concert at 3 p.m.
Registration
Secretariaat Stichting Euriade (NL)
Dhr. Martin Bloemers

The board of the EURIADE wish you
HAPPYNESS in CONNECTEDNES
in the tender LIGHT of STILLNES.
Silence…
Find
in the silence of time,
in quietness,
to yourself…
Speak to you
to me, to the other
just
YOU!
And
in this dialogue
between YOU and ME
WE sing
in still bliss
the song of connectedness
“Danka”,
in gratitude…
Heinz Hof